Pořadatelé největšího domácího open air reggae a ska festivalu, který proběhne mezi obcemi Žízníkov a Vlčí Důl nedaleko České Lípy, dokončili poslední přípravné práce. Areál je připraven na 3. ročník tohoto pozitivně vibračního mejdanu.

Jah Rastafari nám přeje a počasí bude skoro ideální 😉 ne moc teplo (cca 22°C) a žádný déšť.

Areál festivalu se otevře pro veřejnost v pátek 28.6. 2002 ve 14:00 hod.

Návštěvníky čeká program v celkové délce 86 hodin 15 minut.

• Hlavní scéna: 39 hodin 15 minut;
  • koncerty: 35 hodin;
  • sound systémy: 4 hodiny 15 minut.
• Druhá scéna:
  • sound systémy: 47 hodin non stop.

Program na hlavní scéně začne v 16:45 hod koncertem skupiny Optimik.

Program na scéně sound systémů začne v 17:00 hod setem DJe Seagulla.

Zatímco program na 2. scéně poběží non stop od pátku do neděle, na hlavní scéně budou
2 přestávky v programu, a to přibližně vždy mezi pátou a desátou hodinou ranní.

Na festivalu vystoupí 22 kapel, 12 sound systémů a 9 nezávislých selektorů.

Kyvadlová doprava Česká Lípa – Žízníkov zajištěna

Vlakem se dá dojet až do zastávky Vlčí Důl – Dobranov

Cena vstupenek:

• v předprodeji 290,- Kč;
• při nákupu 5 a více vstupenek najednou 270,- Kč;
• na místě 350,- Kč.

Vysvětlivky:

Originální jamajská terminologie je poněkud odlišná od té u nás obvykle používané. Zde je několik příkladů:

Sound systém: Kulturní fenomén původem z Jamajky, kde vznikl přibližně v polovině 50. let minulého století. Je to nezávislá mobilní hudební aparatura umožňující produkci z gramofonů nebo CD přehrávačů obsluhovaná skupinou blíže neupřesněného počtu selectorů, DJů, event. i zpěváků. Obvyklé jsou i „souboje“ mezi jednotlivými sound systémy, kdy publikum určuje, kdo má lepší výběr hudby a šikovnější selectory a výmluvnější DJe.

Selector (Disc Selector): Ten, který vybírá hudbu – originální jamajské označení člověka, kterému jsme u nás zvyklí říkat diskžokej (DJ)

DJ: Původně, to byl ten, který pouští hudbu. Jako člen sound systému se postupem času na Jamajce stal výrazným nositelem informací a politických či filozofických názorů, které předával publiku pomocí rytmického deklamování do orchestrálních (dubových) skladeb. Postupem času se z mluveného projevu stala jeho hlavní činnost a výběr hudby nechal na Selectorovi. Od 70. let DJe doprovázejí i kapely a jejich obliba u jamajského publika přesáhla i úroveň obvyklou pro zpěváky a skupiny a stali se tak hlavními hvězdami tamějšího hudebního průmyslu. U nás jsme, díky terminologii převzaté z hip hopu, zvyklí říkat tomuto interpretovi MC.

MC: Master of a ceremony (v hip hopu též Microphone Controller) uvaděč, moderátor. V reggae kultuře člověk, který uvádí na podium jednotlivé interprety.

Pro obecnou srozumitelnost jsme nezávislé Selektory v lineupu festivalu označili titulem DJ.

Oficiální webová prezentace festivalu:
http://www.festival.rastaman.cz a

http://www.volny.cz/clreggae

Předprodej v Praze až do pátku 28.6. do 19:00 hod, resp. do vyprodání vstupenek

v CD shopu Radost FX, Bělehradská 120, Praha 2, http://www.radost-cdvideo.cz/

V ostatních předprodejích pouze do čtvrtka 27.6.

Praha:

• Bulldog Shop, Bělehradská 45, Praha 2, http://www.streetpunk.cz/.
• Sport Skala, Čechova 3, Praha 7

Česká Lípa:

• Mira Gramodesky, náměstí TGM

Olomouc:

• CD Shop Indies, Denisova 8

Za organizační tým DJ Kaya – dramaturg a MC festivalu REGGAE ETHNIC SESSION 2002

REGGAE ETHNIC SESSION 2002 – Oficiální line up

Změna programu vyhrazena!             © DJ Kaya, červen 2002

Změna programu vyhrazena!                      © DJ Kaya, červen 2002